Свое мнение он озвучил в эфире радио Sputnik, а запись опубликована во «ВКонтакте».
«Для меня все его действия какие-то припадочные. (…) Он сам не понимает, куда он через три секунды побежит, что он сделает», — отметил Пучков.
Говоря о Трампе, переводчик также вспомнил английскую идиому loose cannon — «незакрепленная пушка». Это выражение используют, когда речь идет о непредсказуемом человеке, чьи поступки могут случайно навредить окружающим. Пучков пояснил, что идиома связана с морской практикой: на парусных судах тяжелые орудия могли сорваться с креплений и, перемещаясь по палубе, травмировать экипаж. «Вот Трамп — это типичный loose cannon», — подытожил блогер.
Ранее блогер и дизайнер Артемий Лебедев пожелал американцам увидеть во главе страны нормального президента. Поведение Трампа он, в свою очередь, охарактеризовал как хищническое и милитаристское.