Несмотря на наличие в семье сердечно-сосудистых заболеваний, врачи приняли ее состояние за повышенное газообразование и назначили соответствующее лечение. Анализы не выявили отклонений, и Пауле посоветовали приобрести препарат от газов. Однако через три дня ее девятилетняя дочь нашла мать без сознания на полу. Расследование показало, что у Айверс произошло расслоение аорты, которое оказалось смертельным. Ранее другая британка, Грейс Брэнд, столкнулась с язвой во рту, из-за которой ей удалили половину языка — впоследствии выяснилось, что это был симптом рака.