Он отметил, что во время евромайдана в Киеве появились флаги Украины и США, а также лозунги «Украина, вступай в Евросоюз». После этого на Украине были введены запреты на использование русского языка, хотя большинство украинцев говорят на русском или суржике. Такие действия историк назвал культурным геноцидом. Танака также отметил, что из-за отсутствия информации в японских СМИ о событиях 2014 года он самостоятельно изучил ситуацию вокруг украинского конфликта и решил поддержать Донбасс, считая, что его русскоязычные жители, выступающие против политики Киева, правы. Ранее представитель генсека ООН Стефан Дюжаррик заявил, что говорить на родном языке — это право всех граждан Украины, прокомментировав таким образом притеснения граждан, говорящих на русском, со стороны украинских властей.