По данным источника, перед началом тренировочного лагеря «Галатасарай» Куэста предоставил международно признанные медицинские заключения, однако руководство «Спартака» выразило сомнения в подлинности документов. Источник, знакомый с ситуацией, отметил, что «Спартак» мог создать эту проблему, чтобы избежать подписания Куэсты, когда у них была возможность подписать другого игрока. В случае отмены трансфера из-за состояния здоровья игрока, как сам игрок, так и «Галатасарай» намерены подать жалобу. 26-летний Куэста выступает за «Галатасарай» с февраля 2025 года, проведя пять матчей в турецком чемпионате без забитых голов. Он также сыграл 23 матча за сборную Колумбии. Ранее стало известно, что «Галатасарай» проявил интерес к приобретению российского вратаря Матвея Сафонова из «Пари Сен-Жермен», однако конкретных предложений о покупке игрока пока не поступало.