Ее мнение приводит журнал Men’s Health. Наношипами Кассель называет моменты связи, которые могут длиться всего несколько секунд. Например, мимолетный взгляд с незнакомцем в метро или флирт с человеком, заходящим за кофе. Она отмечает, что такие отношения не приводят ни к свиданию, ни к сексу. Коуч считает, что таким взаимодействиям нужно дать название, так как они могут оказывать сильное влияние на жизнь человека. Раньше такие моменты не имели определенного термина, но Кассель убеждена, что они заслуживают внимания из-за своей значимости.