В больницу к нему навестили игроки омского клуба «Авангард» — Наиль Якупов, Павел Коледов и Данил Башкиров. Панин получил травму в матче против «Авангарда», из-за которой его срочно госпитализировали. Инцидент произошел в первом периоде, когда Панин столкнулся на льду с форвардом «Авангарда» Джованни Фьоре и получил перелом ребра. Для исключения повреждения внутренних органов 39-летнего защитника направили в реанимацию. Матч завершился со счетом 4:2 в пользу «Салавата Юлаева», который занимает второе место в Восточной конференции, в то время как «Авангард» идет шестым.