Шерил Хиндл консультировала осужденных по вопросам трудоустройства и образования после освобождения. Однако ее отстранили от работы, когда выяснилось, что она поддерживала романтические отношения с заключенным Дином Холмсом. Холмс был переведен в другое учреждение из-за этого скандала. Хиндл была приговорена к четырем месяцам тюремного заключения за нарушение закона, когда она позволила Холмсу посмотреть его файл в тюремной базе данных. В ходе обыска у Хиндл нашли множество писем, в которых они признавали друг другу в чувствах. Несмотря на утверждение о ее уязвимости, ее все равно приговорили к лишению свободы. Пара не имела интимных отношений, только обменивалась сообщениями.