
Номер вышел 4 сентября, его первая полоса опубликована на сайте издания.
На обложке крупными буквами по-русски написано «Гете, идти на…!», а ниже приведена немецкая фраза «Fack ju Göhte!» — нецензурное выражение, которое переводится как «Пошел ты, Гете!».
В материале издание пишет, что Россия закрывает Институт Гете в ответ на немецкие санкции, и отмечает, что это «вряд ли поможет международному взаимопониманию».
1 сентября глава МИД Германии Йоханн Вадефуль сообщил, что власти страны приняли решение о денонсации соглашения, касающегося деятельности Русского дома в Берлине, а также о закрытии Генконсульства России в Бонне к 18 сентября. По его словам, это часть пакета мер, подготовленных правительством ФРГ в ответ на инцидент с беспилотником, обнаруженным в начале августа в аэропорту Лейпцига.
Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что Москва примет ответные меры, и все отделения Института Гете в России будут закрыты. Он подчеркнул, что Германия делает шаг, который фактически означает прекращение культурного присутствия страны в России, и добавил: «Они не могли этого не понимать».
